la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela