avara
Lombard
modifega
Agetiv e nom
avara f (pl: avare) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI-
- maschil: avar
- tacada ai sò daner e contraria al spender
- tacada ai sò ben de proprietà e che la gh'hà minga de voeuja de donà
Variant
| Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
|---|---|---|---|
| avara | avar | Milanesa classica | MI- |
| ? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
Sillabazzion
- a | và | ra
- a | và | ←r(e)
Parnonzia
pl: IPA: /a'vara/ (dialet: MI- )
sing: IPA: /a'vɒr/ (dialet: MI- )
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
Traduzzion
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 15. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
Italian
modifega
Agetiv e nom
avara f (pl: avare)
- maschil ► avaro
- avara (NOL), spilorcia (NOL), tacagna (NOL), lesnona (NOL)/lesna (NOL), (iron.) stemegna (NOL), (fig.) pioeugg "m" (NOL) , (fig.) pioggiata (NOL), tegnona (NOL)
Sillabazzion
- a | và | ra
Parnonzia
sing: IPA: /a'vara/
pl: IPA: /a'vare/
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 265, 218 (→ tegnon). ISBN 978-88-6987-846-6. MI-