burrasca

Lombard

Nom

burrasca (definizzion tant 1 'me 2)

burrasca f (pl:burrasche) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. temporal in sul lagh (o in sul mar) con vent fort e imbirlent
2. ( TECN) vent che 'l và svelt in fra i 34 e i 40 noeud

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
burrasca	burrasch	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

bu | rrà | sca

bu | rrà | ←sch(e)

Parnonzia

sing: IPA: /by'raska/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /by'rask/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1-2) burrasca "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 30. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-

Italian

Nom

burrasca f (pl:burrasche)

1. burrasca ^(NOL) / borasca ^(NOL)

→ Alter parolle

minacciare burrasca (verb)
(anca →) 1. rumà ^(NOL)

vento prima della burrasca (nom)
(anca →) 1. rumada ^(NOL)

Sillabazzion

bur | rà | sca

Parnonzia

sing: IPA: /burˈraska/

pl: IPA: /burˈraske/

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Riferiment

• Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, pag. 78. ISBN 88-7955-083-7
• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 275. ISBN 978-88-6987-846-6.