cuntà

Lombard

Verb

► Locuzzion con "cuntà"

• cuntà su

cuntà - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI^-
→ Verb de la 1^ coniugazzion - regolar - transitiv - ausiliari: havé (in lombard ocidental, oriental e alpin)/havégh (in bressan)

Coniugazzion ►►► varda Come coniugà i verb regolar

1. (mat.) Determinà el numer de element d'un insema
2. havégh de importanza
3. riferì di storie o di aveniment
4. a gh'è nò la definizzion; se te voeulet, tàcheghela

Variant

Parolla	Ortografia	Dialet
cuntà	Milanesa classica	MI-
? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

cun | tà

Parnonzia

IPA: /kun'ta/ (dialet: MI^- Lagh^-)

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Proverbi e moeud de dì

1. "cuntà come 'l du de pich"="cuntà poch" (italian: contare come il due di picche)
2. "cuntà rane e boriane"="descriver un quaicoss con un alt nivel de detali ma a cas"

Termen correlad

cunta-pass, cunta

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) contare; (2) contare; (3) raccontare; (4) annoverare, enumerare

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 52. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, pag. 222 (→annoverare). ISBN 88-7955-083-7