gramegna

Lombard

Nom

gramegna f (pl:gramegne) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. (bot.) pianta erbadega infestanta che la soa classificazzioni in botanica l'è Cynodon dactylon (in temp indree anca Garmen Caninum)

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
gramegna (1) gremegna (2)	gramegne (1) gremegne (2)	noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-(arc.)
gramegna (1) gremegna (2)	gramegn (1) gremegn (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(arc.)
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

gra | mè | gna

gra | mè | ←gn(e)

Parnonzia

sing (1): IPA: /gra'mɛɲa/ (dialet: MI^- )
sing (2): IPA: /gre'mɛɲa/ (dialet: MI^-(arc.) )

pl (1): IPA: /gra'mɛɲ/ (dialet: MI^- )
pl (2): IPA: /gre'mɛɲ/ (dialet: MI^-(arc.) )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Proverbi e moeud de dì

1. "scorlì la gramegna" = "combater la deslipa"

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) gramigna "f"

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1840, Vol. 2 pag. 251, 258 MI^-(arc.)
• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 88. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-