incudin
Lombard
modifega
Nom
incudin f (pl:incudin) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-
- gross bloch de ferr o azzal con do estremità guzze, voeuna regonda e voeuna a prisma in su la qual el ferrer el gualiva el ferr riscaldad in su la fusinae , per mez di do estremità, el ghe dà la forma vordusa per mez d'on martell pesant.
Variant
| Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
|---|---|---|---|
| incudin (1) incusgin (2) incusgen (3) incuden (4) |
incudin (1) incusgin (2) incusgen (3) incuden (4) |
Noeuva Ortografia Lombarda | (1) MI- (2) MI- (3) MI-(arc.) (4) MI- |
| incudin (1) incugin (2) incusgen (3) incuden (4) |
incudin (1) incugin (2) incusgen (3) incuden (4) |
Milanesa classica | (1) MI- (2) MI- (3) MI-(arc.) (4) MI- |
| ? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
Sillabazzion
- in | cù | din
Parnonzia
sing/pl (1): IPA: /ĩ:ky'dĩ:/ (dialet: MI- )
sing/pl (2): IPA: /ĩ:ky'dʒĩ:/ (dialet: MI- )
sing/pl (3): IPA: /ĩ:ky'ʒẽ:/ (dialet: MI-(arc.) )
sing/pl (3): IPA: /ĩ:ky'dẽ:/ (dialet: MI- )
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
Traduzzion
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 98. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
- Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 2 pag. 298 MI-(arc.)
- Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, 295. ISBN 88-7955-083-7 MI-