loch

Lombard

Agetiv

loch m (pl:loch) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

feminil ► loca

1. poch inteligent o che l'è in una condizzion temporanea de capì nò.
2. (fig.) a gh'è nò la definizzion; se te voeulet, tàcheghela

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
locch	locch	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

loch

Parnonzia

IPA: /luk/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

lochisia, lochin, inlochì, inlochid, inlochiment, locada, straloch

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) balordo "m", stordito "m"; (2) (fig.) pazzo "m". { Varda i parolle che 'l lombard el g'ha minga}

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 111. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Ambrogio Maria Antonini (1996). Vocabolario Italiano Milanese. Libreria Milanese, pag. 13 (→ affascinante). ISBN 88-7955-083-7 MI^-

Nom

loch m (pl:loch) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. Un quaivun che l'è solit a cometer di delit anca per mez de la violenza.

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
locch	locch	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

come l'agetiv ► varda de sora

Parnonzia

come l'agetiv ► varda de sora

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) malvivente "m", teppista "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 111. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-