ludregher

Lombard modifega

ludregher m (pl:ludregher) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

(t.i.) cassa tacada in sul plafon de la stanza in d'on mulin per masnà el forment per regoeujer i rest de la masnadura

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
ludregher (1) rodegher (2)	ludregher (1) rodegher (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1-2) MI^-
ludreghee (1) rodeghee (2)	ludreghee (1) rodeghee (2)	Milanesa classica	(1-2) MI^-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

sing/pl: IPA: /lydre'ge:/ (dialet: MI^- )
sing/pl: IPA: /rudre'ge:/ (dialet: MI^- )

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Lengov A - Z

italian: (1) cassa appesa al soffitto della stanza in cui c'è un mulino da grano per raccogliere i resti della macinatura

Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 2 pag. 399, Vol. 4 pag 66 (→ rodeghee) MI^-(arc.)