maler

Lombard

Nom

maler m (pl:maler) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-(p.)

superfice de terren quatada de aqua o palta

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
malee	malee	Milanesa classica	MI^-(p.)
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

ma | lée

Parnonzia

sing/pl: IPA: /ma'le:/ (dialet: MI^-(p.) )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

lita^[1], fanga^[1], palta^[1], mojascia, pantan / paltan^[2], paltusc^[2], sortum^[3], melma

Note

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 superfice quatada de palta
↑ ^2,0 ^2,1 superfice quatada de aqua
↑ superfice quatada de aqua che la sortiss del soeul

Traduzzion

Lengov A - Z

italian: (1) melma "m", pantano "m"

Riferiment

Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 3 MI^-(p. arc.)

Recuperad de "https://lmo.wiktionary.org/w/index.php?title=maler&oldid=221659"