martora

Lombard

Agetiv

martora f (pl: martore ) - scrivud in Noeuva Ortografia Lombarda - dialet MI^-

maschil ► martor

1. che la gh’hà minga de giudizzi, ingenoa

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
martora	martora	Ortografia Milanesa	MI-
?	?	Scriver Lombard	?

Sillabazzion

màr | to | ra

mar | to | ←r(e)

Parnonzia

sing: IPA: /'martura/ (dialet MI^- )

pl: IPA: /'martu:r/ (dialet MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

martorada

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) sciocca f, ingenua "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, 119. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-

Nom

Ona martora

martora f (pl: martore ) - scrivud in Noeuva Ortografia Lombarda - dialet MI^-

1. (zool.) animal che la soa classificazizon scentifega l'è Martes martes (in temp indree anca Mustela Mertes)
2. (est.) pell de la martora drovada di pellizzer

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
martora "f" (1) marter "m" (2)	martore "f" (1) marter "m" (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-(arc.)
martora "f" (1) marter "m" (2)	martor "f" (1) marter "m" (2)	Ortografia Milanesa	(1) MI- (2) MI-(arc.)
?	?	Scriver Lombard	?

Sillabazzion

màr | to | ra

mar | to | ←r(e)

Parnonzia

sing (1): IPA: /'martura/ (dialet MI^- )

pl (1): IPA: /'martu:r/ (dialet MI^- ) sing/pl (2): IPA: /'marter/ (dialet MI^-(arc.) )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) martora "f"; (2) martora "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, 119. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-

→ Questa parolla chì la po havégh di alter significad a segonda del dialet, derva el quader per vedé

-- [Và a modifegà la sezzion "desambiguazzion"] --

Lombard

Agetiv - Nom - Nom (desambiguazzion)

martora - scrivud in "Noeuva Ortografia Lombarda"

→ varda: martora (agetiv)

(dialet: MI^- )

→ varda: martora (nom)

(dialet: MI^- )

→ variant de: martera (nom)

(dialet: MI^-(arc.) )