meschina

Lombard

Agetiv

meschina f (pl:meschine) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI^-

maschil ► meschin

1. che la se ne frega del ben di alter, de spess el so unich fin l'è quell de spender poch daner
2. che l'è in d'ona situazzion de estrema povertà o infelicità

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
meschina	meschinn	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

me | schì | na

me | schì | ←n(e)

Parnonzia

sing: IPA: /me'skina/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /me'skin/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) gretta "f", meschina "f"; (2) meschina "f"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 122. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-

Italian

Agetiv

meschina f (pl:meschine)

maschil ► meschino

1. meschina ^(NOL), sbrisa ^(NOL), spiosser ^(NOL)

Sillabazzion

me | schì | na

Parnonzia

sing: IPA: /me'skina/

pl: IPA: /me'skine/

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 347. ISBN 978-88-6987-846-6.