pagà de l'istessa moneda

Lombard

Locuzzion verbal

pagà de l'istessa moneda - scrivud con la "Noeuva Ortografia Lombarda" - dialet: MI^-

1. fàgh a vun on tort a l'istessa manera o in d'ona manera compagna d'ona tort che l'è stad subid de lu

Variant

Locuzzion	Ortografia	Dialet
pagà de l'istèssa moneda (1) pagà de l'instessa moneda (2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) MI-(arc.)
pagà de l'istèssa moneda (1) pagà de l'instèssa moneda (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(arc.)
? ►	Scriver Lombard	-

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) ripagare con la stessa moneta

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 132 (→ moneda) MI^-(arc.)