restell
Lombard
modifega
Nom
restell m (pl: restei) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-
- atrezz per l'agricoltura e 'l sgiardinasg per fà via di foeuj, l'erba o 'l fen; l'è fad su de di dent verticai piantad denter in d'una sbara trasversal movuda per mez d'un baston che 'l fà el mester mel manich.
- strutura per sarrà un passagg fada su de sbarre de metall o de legn
Variant
| Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
|---|---|---|---|
| restell (1) ristell (2) rastell (3) |
restei (1) ristei (2) rastei (3) |
Noeuva Ortografia Lombarda | (1) MI- (2) MI-(arc.) (3) BG+ |
| restell | restei | Milanesa classica | MI- |
| ? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
Sillabazzion
- re | stèll
- re stè | i
Parnonzia
sing: IPA: /reˈstɛl/ (dialet: MI- )
pl: IPA: /reˈstɛi/ (dialet: MI- )
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
Termen correlad
(definizzion 1) restellà
Traduzzion
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 171. ISBN 978-88-6987-846-6.