Nom

s'cena f (pl: s'cene) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-

  1. (not.)   a gh'è nò la definizzion; se te voeulet, tàcheghela
  2. toch de legn de brusà otegnud d'on gross ram d'on alber
Singolar Plural Ortografia Dialet
s'cena (1)
schena (2)
s'cene (1)
schene (2)
Noeuva Ortografia Lombarda (1) MI-
(2) Lagh-,MI-(arc.)
s'cèna /s'cènna(1)
schèna/schènna (1)
s'cènn (1)
schènn (2)
Milanesa classica (1) MI-
(2) MI-(arc.)
? ? Scriver Lombard -
s'cè | na
sc'è | ←n(e)

sing (1): IPA: /'stʃɛna/ (dialet: MI- )
sing (2): IPA: /'skɛna/ (dialet: Lagh-,MI-(arc.))

pl (1): IPA: /'stʃɛn/ (dialet: MI- )
pl (2): IPA: /'skɛn/ (dialet: Lagh-,MI-(arc.))

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

(definizzion 1) s'cenada, schenal
(definizzion 2) s'cenada

Lengov A - Z
  • Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 185. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
  • Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 135 MI-(arc.)

  Nom

s'cena f (pl: s'cene) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-

  1. (  TECN) (t.i.) in di roeude di vegge carrozze, part d'on gavell indove a inn inciodad i sercion
Singolar Plural Ortografia Dialet
s'cèna s'cènn Milanesa classica (1) MI-
? ? Scriver Lombard -
s'cè | na
sc'è | ←n(e)

sing (1): IPA: /'stʃɛna/ (dialet: MI- )

pl (1): IPA: /'stʃɛn/ (dialet: MI- )

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela


Lengov A - Z
  • Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 135 MI-(arc.)