sgavusc

Lombard

Nom

sgavusc m (pl: sgavusc) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. (bot.) sorta de guss erbadegh longh che gh'è sarrà dent i fasoeui, i erbioni o di alter legum
2. (cus.) part verda de la pianta del porr, de l'aj o de la scigolla
3. fioeula an'mò piscinina che la se da di arie de sgarzorin

Note

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
sgavusc (1) sgausc (2)	sgavusc (1) sgavusc (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(arc.)
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

sga | vùsc

Parnonzia

sing/pl: IPA: /sga'vyʃ/ (dialet: MI^-(arc.) )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

sgavuscià

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) baccello "m"; (2) coda "f"; (3) ?????

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 206 MI^-(arc.)
• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 195. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-