sgiardin

Lombard

Nom

► Locuzzion con "sgiardin"

• ugheta de sgiardin
• vesser in del sgiardin di oche

Un sgiardin

sgiardin m (pl: sgiardin) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: Panlombard 

1. terren coltivad con di piante de ornamentai

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
sgiardin	sgiardin	Noeuva Ortografia Lombarda	Panlombard
zardì	zardì	Ortografia bressana	BS+
giardin (1) zardin (2)	giardin (1) zardin (2)	Milanesa classica	(1) MI- (2) MI-(scior)
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

sgiar | dìn

Parnonzia

sing/pl: IPA: /d͡ʒɑrˈdĩː/ (dialet: MI^- )
sing/pl: IPA: /zɑrˈdĩː/ (dialet: MI^-(scior) )
sing/pl: IPA: /zɑrˈdi/ (dialet: BS⁺ )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

sgiardinet, sgiardiner

Traduzzion

Lengov A - Z

• ingles: (1) garden
• italian: (1) giardino "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 83. ISBN 978-88-6987-846-6. (→ giardin) MI^-
• Giovan Battista Melchiori, Vocabolario bresciano-italiano (1817). Tipografia Franzoni & socio. Volume II, pag. 321 (→ zardì) BS⁺
• Carlo Maria Maggi, Trattenimento dell’autore in villa (1650). (→ zardin) MI^-(arc.)