strinà
Lombard
modifega
Verb
strinà - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda
- dialet: BS+,Cr+,BG+
→ Verb de la 1^ coniugazzion - regolar - transitiv - ausiliari: havé (in lombard ocidental e alpin)/havégh (in lombard oriental)
- Coniugazzion ►►► varda Come coniugà i verb regolar
Variant
| Parolla | Ortografia | Dialet |
|---|---|---|
| - | Milanesa classica | - |
| strinar | Scriver Lombard | BS+ |
Sillabazzion
- stri | nà
Parnonzia
IPA: /stri'na/ (dialet: BS+,Cr+,BG+)
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
Termen correlad
Sinonim
Traduzzion
Lengov A - Z
|
Riferiment
- Vocabolario bresciano-italiano, Volum 2, Melchiori
- Vocabolario bresciano e toscano, Pellizzari
- Vocabolario cremasco-italiano, Samarani
- Vocabolari del Ducad de Piazza Pontida
Nom
strinà m (pl:strinà) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: BG+(arc.)
Variant
| Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
|---|---|---|---|
| ? ► | ? ► | Milanesa classica | ? |
| ? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
Sillabazzion
- stri | nà
Parnonzia
sing: la gh'è nò la pronuncia; se te voeuret, tàcheghela (dialet: )
pl: la gh'è nò la pronuncia; se te voeuret, tàcheghela (dialet: )
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
Traduzzion
Lengov A - Z
|
Riferiment
- Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni, Tiraboschi