broeud

Lombard

Nom

► Locuzzion con "broeud"

• broeud de scisger

Del broeud

broeud m (pl: broeud) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

1. liquid otegnud a fà buì de l'aqua con denter de la carna e/o de la verdura

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
broeud	broeud	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

broeùd

Parnonzia

sing/pl: IPA: /brøːt/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Proverbi e moeud de dì

1. "andà in broeud de scisger"="andà in stat de granda sodisfazzion"
2. "bever el broeud"="tirà su l'aria cont la boca quand che vun l'è stermid"
3. "lassà in del so broeud"="lassà che vun el se ransgi deperlù"
4. "pusseee spess del broeud di gnoch"="molto dens"
5. "tuscoss el fà broeud"="tuscoss el va ben per ajutà"

Termen correlad

imbrodàss, passa-broeud, sbrodolà, sgagna-broeud

Traduzzion

Lengov A - Z

• ingles: (1) broth

• italian: (1) brodo "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 29. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-