carna

Lombard

Nom

► Locuzzion con "carna"

• assa de la carna

De la carna

carna f (pl: carne) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-,BG⁺

1. la sostanza molla del corp dei omen o di be'sce, fada per la pupart de grass e muscol

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
carna (1) caren (2)	carne (1, 2)	Noeuva Ortografia Lombarda	(1) MI- (2) BG+
carna	carni	Milanesa classica	MI-
càren	càrne	Ortografea del Ducad	BG+
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

càr | na

cà | ren

càr | ne

Parnonzia

sing (1): IPA: /ˈkarna/ (dialet: MI^- )
sing (2): IPA: /ˈkaren/ (dialet: BG⁺ )

pl (1): IPA: /ˈkarni/ (dialet: MI^- )
pl (2): IPA: /ˈkarne/ (dialet: BG⁺ )

Etimologia / Derivazzion

del latin "carnem"

Traduzzion

Lengov A - Z

• ingles: (1) meat, flesh
• italian: (1) carne

Riferiment

• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 1 pag. 227 MI^-
• Dizionario online del Ducato di Piazza Pontida BG⁺