mi
Lombard
modifega
→ 
Derva 'l quader per vedé 'l significad in Ortografia milanesa classica
Derva 'l quader per vedé 'l significad in Ortografia milanesa classica
|
-- [Và a modifegà la sezzion] --
|
Pronom
► Locuzzion con "mi"
mi m f (pl:nun) pronom personal soget fort (miss inanz del verb) o pronom complement (dopo el verb(precedud de 'na preposizzion foeura che per el complement oget) de 1ª pers. sing - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda- dialet: MI-
- varda anca ► Jut:Pronom personai soget in lombard
Variant
| Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
|---|---|---|---|
| mi (1) me (2) men (13) |
num (3) nun (4) noeugn (5) nunch (6) noter (7) noalter (8) noaltri (9) nioltar (10) notre (11) nugn (12) |
Nouva Ortografia Lombarda | (1)MI- PV- Vtel- Ciav°Pos'c°Lgn- (2)CR+ LC- (13)Bst- Lagh-BG+ (3)MI- PV- Breg° (4)MI- Lgn- Vtel- (5)LC- Bst- (6)MI-(arc.)(p.) VA- (7)BG+ (8)CR+ (9)Pos'c° (10)Ciav° (11)BG+ (12) Vtel- |
| mi (1-2-3) | numm (1) nun (2) nunch (3) |
ortografia milanesa | (1)MI- (2)MI- (3)MI-(arc.)(p.) |
| ? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
Sillabazzion
- mì
- nùn
Parnonzia
sing (1): IPA: /mi/ - (dialet: MI- Pos'c°Ciav°)
sing (2): IPA: /me/ - (dialet: Lgn- LC- Lagh-CR+ )
pl (3): IPA: /nyn/ (dialet: MI- )
pl (4): IPA: /nym/ (dialet: MI- )
pl (5): IPA: /nynk/ (dialet: MI-(arc.)(p.) )
pl (3): IPA: /nym/ (dialet: Breg°)
pl (6): IPA: /nøɲ/ (dialet: LC- )
pl (7): IPA: /'noter/ (dialet: BG+ )
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
Traduzzion
Riferiment
a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei Ciav°- a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei Pos'c°
- a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei Lgn-
- a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei CR+
- a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei LC-
- a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei Lagh-
- Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 123,132 ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
- Nozioni di Grammatica del Dialetto BergamascoBG+