secret
Lombard
modifega
Nom
► Locuzzion con "secret"
secret m (pl: secret) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI-
- fat o informazzion conossud domà de poche persone che gh'hann el dové de minga spampanàll
- rispostilli scondud, logad in manera de minga fà savé che 'l gh'è, de solit dedent d'on mobil
Variant
| Singolar | Plural | Ortografia | Dialet |
|---|---|---|---|
| secret (1) segret (2) |
secret (1) segret (2) |
Noeuva Ortografia Lombarda | (1) MI-(arc.) (2) MI- |
| secrètt (1) segrètt (2) |
secrètt (1) segrètt (2) |
Milanesa classica | (1) MI-(arc.) (2) MI- |
| ? ► | ? ► | Scriver Lombard | - |
Sillabazzion
- se | crét
Parnonzia
sing/pl (1): IPA: /se'krɛt/ (dialet: MI-(arc.) )
sing/pl (2): IPA: /se'grɛt/ (dialet: MI- )
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
Termen correlad
segretari, segretament, segretezza, secreter, segretaria
Traduzzion
Lengov A - Z
|
Riferiment
- Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 178 MI-(arc.)
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 192. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
modifega
Agetiv
secret f (pl: secret) — scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda — dialet: MI-
- feminin ► segreta
a gh'è nò la definizzion; se te voeulet, tàcheghela
(variant, sillabazzion, parnonzia etimolgia istess del nom → varda de sora)
Traduzzion
Riferiment
- Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 192. ISBN 978-88-6987-846-6. MI-
- Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1843, Vol. 4 pag. 178 MI-(arc.)
Ingles
modifega
.svg){kind=small}
Nom
secret (pl: secrets)
Agetiv
Sillabazzion
- se | cret
Parnonzia
sing: la gh'è nò la pronuncia; se te voeuret, tàcheghela
pl: la gh'è nò la pronuncia; se te voeuret, tàcheghela
Etimologia / Derivazzion
la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela
Riferiment
a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei