sgonfion

Lombard

Nom

sgonfion m (pl: sgonfioni) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^-

feminil ► sgonfiona (per el significad 1)

1. (fig.) persona che la se dà di arie a volé mostrà de havégh di qualità che 'l gh'ha nò
2. sgonfi provocad de l'aria in d'on vestid
3. get de vapor sossenn cald
4. (t.i.) get d'aqua cread per decorazzion d'on sgiardin

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
sgionfion	sgionfioni	Milanesa classica	(1) MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

sgon | fión

sgon | fió | ni

Parnonzia

sing: IPA: /sgũ:'fjũ:/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /sgũ:'fjuni/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Sinonim

(definizzion 1) blagoeur, sbrofon, de pu, bozzeron, ballista

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) millantatore "m"; (2) sgonfio "m"; (3) soffione "m", (4) (arc.) ≈ caraffo "m";

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). Dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. 196. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-(arc.)
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1840, Vol. 3 pag. 211 MI^-(arc.)