Questa pagina del Wikizzionari chì l'è scrivuda in lombard, con la Noeuva Ortografia Lombarda

Lombard

andà (Temp sempliz de la coniugazzion)

In questa pagina chì inn mostrad domà i temp sempliz de la coniugazzion.
I temp compost a inn fad su cont el meter denanz del participi passad del verb el so verb ausiliari al temp sempliz.
Per quell verb chì, el verb ausiliari per fà su i temp compost l'è: vesser

Moeud Infinid

andà ^[1] nà ^[2]

Dialet

↑ MI^- LC^-
↑ LC^-

Moeud Participi

Temp present	Temp passad
andant ^[1]	andad ^[2] nad ^[3]

Dialet

↑ MI^-
↑ MI^- LC^-
↑ MI^-

Moeud gerundi

Temp present
andand ^[1]

Dialet

↑ MI^-

Moeud indicativ

	Temp present	Temp imperfet	Temp futur
1^sing	voo ^[1] voja ^[2]	andàvi ^[3] nàvi ^[4]	andaróo ^[5] naróo^[6]
2^sing	vee(t)^[7]	andàvet ^[8] nàvet ^[9]	andaréet ^[10] naréet^[11]
3^sing	va ^[12]	andava ^[13] nàva ^[14]	andarà ^[15] narà ^[16]
1^plu	vèm ^[17] andèm ^[18] nèm ^[19]	andavom ^[20] andàvem ^[21] nàvem ^[22] nàvom^[23]	andarèm ^[24] narèm ^[25]
2^plu	vii ^[26] andìi ^[27] nìi ^[28]	andàvov ^[29] andàvev ^[30] nàvev ^[31] nàvov ^[32]	andarìi ^[33] narìi ^[34]
3^plu	vànn ^[35]	andàven ^[36] nàven ^[37]	andarànn ^[38] narànn ^[39]

Dialet

↑ (ir.) MI^- LC^- Lagh^-
↑ forma interrogativa MI^-(arc.) IPA: /ˈvuja/
↑ MI^- LC^-
↑ LC^- Lagh^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^-
↑ (ir.) MI^- LC^- Lagh^-
↑ MI^-
↑ LC^- Lagh^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^-
↑ (ir.) MI^- LC^- Lagh^-
↑ MI^-
↑ LC^- Lagh^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^-
↑ (ir.) MI^- LC^- Lagh^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^- Lagh^-
↑ MI^-
↑ LC^-
↑ LC^-
↑ Lagh^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^-
↑ (ir.) MI^- LC^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^- Lagh^-
↑ MI^-
↑ LC^-
↑ LC^-
↑ Lagh^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^-
↑ (ir.) MI^- LC^- Lagh^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^- Lagh^-
↑ MI^-
↑ LC^-

Moeud Consgiuntiv

	Temp present	Temp imperfet
1^sing	vàga ^[1] nàga ^[2]	andàssi ^[3] andèssi ^[4] nàssi ^[5]
2^sing	vàghet ^[6] nàghet ^[7]	andàsset ^[8] nàsset ^[9]
3^sing	vàga ^[10] nàga ^[11]	andàss ^[12] nàss ^[13]
1^plu	vàgom ^[14] nàghem ^[15] vàghem ^[16]	andàssom ^[17] andàssem ^[18] nàssem ^[19]
2^plu	vàgov ^[20] andìi ^[21] nàghev ^[22] vàghev ^[23]	andàssov ^[24] andàssev ^[25] nàssev ^[26]
3^plu	vaghen ^[27] nàghen ^[28]	andàssen ^[29] nàssen ^[30]

Dialet

↑ (ir.) MI^- LC^-
↑ (ir.) LC^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^-
↑ LC^-
↑ (ir.) MI^- LC^-
↑ (ir.) LC^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^-
↑ (ir.) MI^- LC^-
↑ (ir.) LC^-
↑ MI^-
↑ LC^-
↑ (ir.) MI^-
↑ (ir.) LC^-
↑ (ir.) LC^-
↑ MI^-
↑ LC^-
↑ LC^-
↑ (ir.) MI^-
↑ MI^-
↑ (ir.) LC^-
↑ (ir.) LC^-
↑ MI^-
↑ LC^-
↑ LC^-
↑ (ir.) MI^- LC^-
↑ (ir.) LC^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^-

Moeud Condizzional

	Temp present
1^sing	andarìa ^[1] narìa ^[2] andarìss ^[3] andarèss ^[4] narèss ^[5] narèssi ^[6] andarìssi ^[7] andarèssi ^[8]
2^sing	andarìet ^[9] narìet ^[10] andarìsset ^[11] andarèsset ^[12] narèsset ^[13]
3^sing	andarìa ^[14] narìa ^[15] andarìss ^[16] andarèss ^[17] narèss ^[18]
1^plu	andarìom ^[19] andarìem ^[20] narìem ^[21] andarìssom ^[22] andarèssem ^[23] narèssem ^[24]
2^plu	andarìov ^[25] andarìev ^[26] narìev ^[27] andarìssov ^[28] andarèssev ^[29] narèssev ^[30]
3^plu	andarìen ^[31] narìen ^[32] andarìssen ^[33] andarèssen ^[34] narèssen ^[35]

Dialet

Moeud Imperativ

	Temp present
1^sing
2^sing	và ^[1]
3^sing	vàga ^[2] nàga ^[3]
1^plu	vèmm ^[4] andèmm ^[5] nèmm ^[6]
2^plu	andée ^[7]
3^plu	vaghen ^[8] nàghen ^[9]

Dialet

↑ (ir.) MI^- LC^-
↑ (ir.) MI^- LC^-
↑ (ir.) LC^-
↑ (ir.) MI^- LC^-
↑ MI^- LC^-
↑ LC^-
↑ MI^-
↑ (ir.) MI^- LC^-
↑ (ir.) LC^-

Riferiment

Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, pag. XVIII, XXVI. ISBN 978-88-6987-846-6.MI^-
a gh'è nò i riferiment; se te voeulet, tàcheghei LC^-

(ir.) = iregolar

[1] MI^- LC^-

[2] LC^-

[3] MI^-

[4] MI^- LC^-

[5] MI^-

[6] MI^-

[7] (ir.) MI^- LC^- Lagh^-

[8] rma interrogativa MI^-(arc.) IPA: /ˈvuja/

[9] MI^- LC^-

[10] LC^- Lagh^-

[11] MI^- LC^-

[12] LC^-

[13] (ir.) MI^- LC^- Lagh^-

[14] MI^-

[15] LC^- Lagh^-

[16] MI^- LC^-

[17] LC^-

[18] (ir.) MI^- LC^- Lagh^-

[19] MI^-

[20] LC^- Lagh^-

[21] MI^- LC^-

[22] LC^-

[23] (ir.) MI^- LC^- Lagh^-

[24] MI^- LC^-

[25] LC^- Lagh^-

[26] MI^-

[27] LC^-

[28] LC^-

[29] Lagh^-

[30] MI^- LC^-

[31] LC^-

[32] (ir.) MI^- LC^-

[33] MI^- LC^-

[34] LC^- Lagh^-

[35] MI^-

[36] LC^-

[37] LC^-

[38] Lagh^-

[39] MI^- LC^-

[40] LC^-

[41] (ir.) MI^- LC^- Lagh^-

[42] MI^- LC^-

[43] LC^- Lagh^-

[44] MI^-

[45] LC^-

[46] (ir.) MI^- LC^-

[47] (ir.) LC^-

[48] MI^- LC^-

[49] LC^-

[50] LC^-

[51] (ir.) MI^- LC^-

[52] (ir.) LC^-

[53] MI^- LC^-

[54] LC^-

[55] (ir.) MI^- LC^-

[56] (ir.) LC^-

[57] MI^-

[58] LC^-

[59] (ir.) MI^-

[60] (ir.) LC^-

[61] (ir.) LC^-

[62] MI^-

[63] LC^-

[64] LC^-

[65] (ir.) MI^-

[66] MI^-

[67] (ir.) LC^-

[68] (ir.) LC^-

[69] MI^-

[70] LC^-

[71] LC^-

[72] (ir.) MI^- LC^-

[73] (ir.) LC^-

[74] MI^- LC^-

[75] LC^-

[76] MI^- LC^-

[77] LC^-

[78] MI^-

[79] LC^-

[80] LC^-

[81] LC^-

[82] MI^-

[83] LC^-

[84] MI^- LC^-

[85] LC^-

[86] MI^-

[87] LC^-

[88] LC^-

[89] MI^- LC^-

[90] LC^-

[91] MI^-

[92] LC^-

[93] LC^-

[94] MI^-

[95] LC^-

[96] LC^-

[97] MI^-

[98] LC^-

[99] LC^-

[100] MI^-

[101] LC^-

[102] LC^-

[103] MI^-

[104] LC^-

[105] LC^-

[106] MI^- LC^-

[107] LC^-

[108] MI^-

[109] LC^-

[110] LC^-

[111] (ir.) MI^- LC^-

[112] (ir.) MI^- LC^-

[113] (ir.) LC^-

[114] (ir.) MI^- LC^-

[115] MI^- LC^-

[116] LC^-

[117] MI^-

[118] (ir.) MI^- LC^-

[119] (ir.) LC^-

[1]

[2]

[1]

[2]

[3]

[1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

andà/coniugazzion

Contegnud

Lombard

Moeud Infinid

Dialet

Moeud Participi

Dialet

Moeud gerundi

Dialet

Moeud indicativ

Dialet

Moeud Consgiuntiv

Dialet

Moeud Condizzional

Dialet

Moeud Imperativ

Dialet

Riferiment