marnon

Lombard

Nom

marnon (definizzion 6)

marnon f (pl:marnoni) - scrivud con la Noeuva Ortografia Lombarda - dialet: MI^- Br^-

1. machina industrial de sparsger la pasta de fà el pan
2. marna granda
3. vegg carr a do roeude per trasportà i materiai edil
4. (t.i.) cassa granda e alta movibil e senza coverc per muccià i cereai
5. (t.i.) cassa granda e alta movibil e senza coverc per muccià la farina
6. (zool.) inset de l'ordin Blattodea di quai el pussee famos l'è el bordoch

Note

Variant

Singolar	Plural	Ortografia	Dialet
marnon	marnoni	Milanesa classica	MI-
? ►	? ►	Scriver Lombard	-

Sillabazzion

mar | nón

Parnonzia

sing: IPA: /mar'nũ:/ (dialet: MI^- )

pl: IPA: /mar'nuni/ (dialet: MI^- )

Etimologia / Derivazzion

la gh'è nò l'etimologia; se te voeulet, tàcheghela

Termen correlad

marna, marnor

Traduzzion

Lengov A - Z

• italian: (1) impastatrice "f"; (2) trogolone "m"; (3) ??; (4) (arc.) arcone "m"; (5) farinaio "m"; (6) blatta "m"
• emilian: (1) burdigån "m"

Riferiment

• Circolo Filologico Milanese (2018). dizionario Milanese. Antonio Vallardi, 119. ISBN 978-88-6987-846-6. MI^-
• Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, 1841, Vol. 3 pag. 52 MI^-(arc.) Br^-(arc.)